Dans « Alter », voyez le monde qui nous entoure à travers les yeux des athlètes qui ont totalement changé leur façon de voir le monde. Dans ce premier épisode, nous racontons l’histoire du tango de Torey Pudwill avec un banc d’arrêt de bus sans prétention et sa double vie merveilleuse, le tout sur la voix du tout premier skater de l’année du Thrasher Magazine (1979), Steve Olson. Vous ne voyez peut-être qu’un arrêt de bus, mais Torey voit un monde de possibilités.