L’homme-oiseau convoque les vibrations d’un été sans fin sur Hawaii avec Riley, Keegan et une équipe restreinte pour de la courbe t des baignades en eaux profondes.